Buchsatz
Dreihundert Seiten, die sich lesen lassen.
Der Umschlag verkauft das Buch. Der Satz entscheidet, ob es zu Ende gelesen wird. Satzspiegel, Typografie, Fußnoten, Register und Druckdaten — für Sachbücher ebenso wie für Erzählprosa.
Warum nicht selbst
Derselbe Text, zweimal.
Links das Manuskript, wie es aus Word kommt: Text von Rand zu Rand, keine Trennung, am Seitenende eine einzelne Zeile. Rechts dieselbe Seite gesetzt.
ManuskriptWord, Standardränder
GesetztInDesign, druckfertig
Kein Leser wird sagen, die linke Seite sei schlecht gesetzt. Er wird sagen, das Buch lese sich anstrengend — und nicht wissen, warum.
Aufbau einer Seite
Was auf einer Doppelseite alles geregelt ist.
Sechs Entscheidungen, die vor der ersten gesetzten Zeile fallen und danach für das ganze Buch gelten.
Leistungsumfang
Was zum Satz gehört.
Nicht jedes Buch braucht alles. Was Ihres braucht, sehen wir am Manuskript.
Satzspiegel und Typografie
Schriftwahl, Grade, Zeilenabstand und die Proportion der Textfläche. Die Entscheidung, die über die ganze Länge trägt.
Titelei
Schmutztitel, Haupttitel, Impressum, Widmung — der Teil, den jedes Buch hat und den kaum jemand bewusst liest.
Inhaltsverzeichnis
Automatisch aus der Struktur erzeugt, damit es nach jeder Korrektur noch stimmt.
Kolumnentitel und Pagina
Lebende oder tote Kolumnentitel, Seitenzahlen, Leerseiten an den richtigen Stellen.
Fußnoten und Endnoten
Auf der Seite ihres Verweises, durchgezählt oder kapitelweise. Bei Sachbüchern der aufwendigste Teil.
Abbildungen und Tabellen
Platzierung, Bildunterschriften, Auflösung und Farbraum — im Fließtext oder im Tafelteil.
Register
Personen-, Orts- oder Sachregister, mit den Seitenzahlen des fertigen Satzes.
Trennung und Ausgleich
Silbentrennung, Schusterjungen und Hurenkinder, Zeilenausgleich. Die Arbeit, die man nur bemerkt, wenn sie fehlt.
Druckdaten
Druckfertige PDF/X-Datei nach den Vorgaben Ihrer Druckerei, Schriften eingebettet.
Fragen
Zum Satz im Besonderen.
Was brauchen Sie von meinem Manuskript?
Das Manuskript als Word-Datei, inhaltlich fertig und möglichst schon korrigiert, mit durchgehend verwendeten Formatvorlagen für Überschriften und Zitate — je sauberer die Struktur, desto weniger Handarbeit. Dazu Umfang, Buchformat und die Vorgaben Ihrer Druckerei. Abbildungen bitte getrennt als Einzeldateien, nicht nur eingebettet im Text.
Lektorieren oder korrigieren Sie den Text?
Nein — ich bin Gestalter, nicht Lektor. Gesetzt wird das Manuskript so, wie Sie es liefern. Was mir bei der Arbeit auffällt, korrigiere ich stillschweigend mit: ein falsches Anführungszeichen, ein Bindestrich, wo ein Gedankenstrich hingehört, eine doppelte Leerstelle. Das ist ein Nebeneffekt des Satzes und keine Prüfung — für die sprachliche Richtigkeit des Textes kann ich nicht einstehen. Korrektorat und Lektorat gehören vor den Satz, nicht danach: Jede spätere Textänderung verschiebt Umbrüche, Seitenzahlen, Register und am Ende sogar die Rückenstärke des Umschlags. Wenn Sie dafür noch niemanden haben — über den Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) lässt sich nach Fachgebiet suchen.
Warum nicht einfach in Word setzen?
Weil sich Silbentrennung, Satzspiegel, Kolumnentitel und Zeilenausgleich damit nicht sauber kontrollieren lassen. Gesetzt wird in InDesign, geliefert wird eine druckfertige PDF/X-Datei.
Wie lange dauert ein Buchsatz?
Deutlich länger als ein Umschlag — und wie viel länger, hängt vom Umfang und vom Apparat ab: Ein Roman ohne Fußnoten ist etwas anderes als ein Sachbuch mit Anmerkungen, Abbildungen und Register. Nach einem Blick ins Manuskript sage ich Ihnen einen verbindlichen Termin.
Rechnen Sie nach Seiten ab?
Nur bei reinem Fließtext — da ist eine Seite wie die andere. Sobald Abbildungen, Fußnoten oder ein Register dazukommen, wäre ein Seitenpreis für beide Seiten falsch: Eine Romanseite ist in Minuten gesetzt, eine Sachbuchseite mit Bild im Textumfluss und drei Fußnoten darunter kann eine halbe Stunde kosten. Für solche Bücher sehe ich mir das Manuskript an und nenne einen Festpreis, der dann für das ganze Buch gilt.
Kann ich nach dem Satz noch Text ändern?
Kleine Korrekturen ja, die sind eingeplant. Größere Eingriffe verschieben alles Folgende — Seitenzahlen, Register, Umbrüche und am Ende die Rückenstärke des Umschlags. Deshalb sollte das Manuskript inhaltlich fertig sein, bevor gesetzt wird.
Setzen Sie auch, wenn das Cover von jemand anderem kommt?
Ja. Satz und Umschlag lassen sich einzeln beauftragen. Kommt beides von mir, stimmen Typografie außen und innen überein — nötig ist das nicht.
Was ist mit E-Book?
Ein E-Book ist kein gesetztes Buch, sondern fließender Text ohne feste Seiten. Das ist ein eigener Arbeitsschritt und wird separat besprochen.
Kontakt
Erzählen Sie mir von Ihrem Buch.
Titel, Thema, Umfang und Wunschtermin — mehr brauche ich für eine erste Einschätzung nicht. Antwort in der Regel innerhalb von zwei Werktagen, unverbindlich und kostenfrei.
© 2026 Buchcoverstudio · Andreas Hoffmann · Bad Schussenried